پنج ستاره برتر زبان پشتو

Posted on at


بخش سوم:


پوهاند عبدالحی حبيبي


علامه عبدالحی حبیبی فرزند عبدالحق آخوند زاده نواسه شهید عبدالرحیم آخوند زاده میباشد٬ که در سال ۱۲۷۹ ه ش در روز پنجشبنه ۱۷ ربیع الثانی د ولایت کندهار کوچه بامیزو چشم به دنیا آورده است. از عبدالحق آخوند زاده سه پسر به جا ماند بود. که پسر بزرگ اش عبدالباقی نام داشت که در جوانی در اثر مریضی چشم از دنیا فانی بست. و علام عبدالحی حبیبی پسر دوم اش میباشد. و یک دختر به نام بی بی صاحبه داشت. (بی بی صاحبه خانم شخصیت دانا علمی مرحوم محمد رسول پشتون بارکزی (۱۲۶‍۱-۱۲۷۹ل) بود. و همچنان آقای نصیر احمد هنر پشتون عضو اکادمی علوم افغانستان و هنرمند خطاطی افغانستان پسر بی بی صاحبه میباشد). که پرورش اش را مادرش به دوش داشت.



علامه عبدالحی حبیبی در خانواده شریف علامه حبیب الله کندهار (حبو آخوند زاده) از همه شان ستاره درخشان و بالا میباشد. که کاروان فرهنگی معاصر افغانستان را از آن خود نموده است.


تحصیلات ابتدایش را از علما دیګر دینی آموخته است٫ عبدالحی حبیبی در سال ۱۲۹۹ل د مکتب شالیمار به صنف اول شامل و در سال ۱۳۰۴ل شهادتنامه همین مکتب را بدست آورد٫ و در همین سال به سن ۱۵ سالګی در همین جا وظیفه مقدس معلمی را بدوش کرفت. از علامه حبیبی بیشتر از ۱۳۰ کتاب چاپ شده به جاه مانده است.



و در سال ۱۳۶۳ه ش چشم از دنیا بسته است و در شهدای صالحین به خاک سپرده شده است.


آثار مشهور علامه عبدالحی حبیبی قرار ذیل اند:


١- پښتانه شعرا  " دو جلده"   ٢- د پښتو ادب تاريخ    ٣- پښتو كيسې   ۴- د ژوند سندره


۵- و کتب صنوف دوازدهم را به زبان پشتو نوشته است.



و این هم یکی از نمونه های اشعارش:
































چې زاهد په ميو لږ شونډه لمده کړه



 



په چيندکو کې يېجوړه عربده کړه



تنده نشوله پرې ماته د رندانو



 



په هندو هندو يې تشه ميکده کړه



ساقې نه وو هسې مستغرق په ميو



 



دارندي او می نوشييې له ما زده کړه



خلک وايې دپردې ترشاه اسرار دي



 



څه خو نه وو چېدا پورته يې پرده کړه



سيل د اوښکو يې له سترګو را ايله شو



 



شرمنده يې هم امو هم نربده کړه




 

تشکر 



About the author

Enayatullah

Enayatullah Mayar is born in 1992/8/12,He is graduated from Sultan Ghiyasudden Ghuri High school , and right now He Student of Engineering "Civil Department" faculty. also he is Social media officer and pashto language translator in "ACSC" herat branch.

Subscribe 0
160