KHÉP LẠI NỖI BUỒN
Closed SADNESS
Mình buồn thế... đã đủ chưa ?
Đời còn dài lắm, ta đành thế sao?
Gửi buồn trăng gió đêm cao,
Bao nhiêu ánh mắt sẻ trao nỗi lòng.

Đêm tàn, lại rạng trời Đông,
Một tương lại mới tươi hồng mở ra.
Nỗi buồn khép lại, để mà...
Lật trang đời mới, gần xa đón chào.

Gập ghềnh đời... bước thấp cao,
Nếu đời phẳng lặng, ta nào hiểu ta! 
Điều khâm phục nhất chính là...
Đứng lên sau ngã... sẻ chia tình người!

Biên Dịch 11/11/2014

Closed SADNESS
Its so sad ... had enough yet?
It's a long lifetime, we had that?
Submit sad moon night of high winds,
How many eyes so please share exchange.

Dem, the eastern dawn sky,
A new rosy future unfold.
Sadness closed, so that ...
Flipping pages of new life, near and far welcome.

Bumpy life ... high-stepping,
If life is calm, you understand me!
It is the most admired ...
Stand up after falling ... share the love!