华裔动画导演吴家昕【浪漫安魂曲】~情人的话语有如刀光剑影,交织成激情的碰撞(REQUIEM FOR ROMANCE BY JONATHAN NG)

Posted on at

This post is also available in:

爱情是一个跨越时空的共同深论题,而爱情的五味杂陈是人类生命中一个不可避免的历程,要结束一段感情并不容易,即使是现代男女也有着许多恒久不变的烦恼与阻碍.... 

 

华裔动画导演吴家昕(Jonathan Ng)所制作的动画短片【浪漫安魂曲】( Requiem for Romance)细腻地描绘出了男女之间爱情尽头的关系。吴家昕导演表示,影片风格主要是受到50年代上海水墨动画和传统功夫电影的启发,而分手电话则提供了很好的背景素材,传达了一种无可言喻的距离感。压抑无奈的现代对话,与传统水墨的动感画面产生了强烈反差。

影片由一段非常现代的电话对谈作为开头,描述着一对秘恋的情侣走到了浸满甜蜜与苦涩的尽头,女生因为家庭反对而与男孩子提起分手,当他们在争论两人关系的细节时,手机中传出的话语创造出一种距离感,而影片画面把我们带到了中国古代的功夫世界,浪漫潇洒的侠女与侠士之间的追逐打斗,蕴含着儿女情长,背景的水墨流动和围绕着动画角色的墨渍晕染的表现方式丰富地诠释着男女感情的千变万化,两人的交谈有如刀光剑影,交织成每一个激情的碰撞与千丝万缕的缠绵羁绊... 。

影片中的动画由吴家昕导演一人独立制作完成,而除了视觉呈现的动画以外,在影片中一个不可缺少的灵魂角色就是“配音”,担任男女主角配音的是好莱坞新生男演员Shannon Kook-Chun 和女演员Meilie Ng,他们出类拔萃的精彩表现获得肯定,其中Shannon Kook-Chun 赢得了ACTRA Awards 的配音杰出表现奖( “Outstanding Performance - Voice"),结合了独具匠心的动画制作,呈现出了这部受到动画界高度关注的动画影片。

    

  

 

 【浪漫安魂曲】( Requiem for Romance)受到多方肯定,屡获殊荣,在国际电影节中获得的奖项有:

- Athens Animation Festival "Audience Choice Award" - Winner

- Whistler Film Festival "Canadian Shortwork Award" - Winner

- Toronto International Reel Asian Film Festival "Animasian Award" - Winner

- Anima Mundi "Best Art Direction" - Winner

- ACTRA Awards “Outstanding Performance - Voice" Shannon Kook-Chun - Winner

另外【浪漫安魂曲】也被邀请参展2012年台北数位艺术节的2012魔幻动画展( AnimA 2012)

 

请观赏这部具梦幻风格的动画短片【浪漫安魂曲】,爱情通过艺术走向对撞冲突:

 

 

 吴家昕(Jonathan Ng)

吴家昕是一位来自加拿大蒙特利尔的华裔动画导演,出生于多伦多。 2003年,他在瑟丹学院(Sheridan College)学习传统动画制作,并制作了动画“Sherry, like the Drink” 献给他的母亲。 2004年,在塞内嘉学院(Seneca College)学习三维动画的一年后,他移居到蒙特利尔,并在当地的加拿大国家影片委员会完成由他担任编剧,导演,制作动画的第一部专业影片- “Asthma Tech”。接着,他与Kid Koala 联合制作动画“Floor Kids” 的首批视频系列。他以自由职业者身份担任王牌电影奇幻精灵事件簿(The Spiderwick Chronicles)和神鬼传奇3(The Mummy 3)的3D视觉预览动画师后,于2009年,他在康考迪亚大学(Concordia University )进一步地学习他的动画电影制作。在两年里,他尝试用不同的主题和媒体制作两部电影,“Just Another Floor Kids Battle” 和字母大作战(Alpha Beta Complex)。在2010年初,获得SODEC,加拿大艺术理事会, Bravo!FACT, Charles Street Video 和NFB的赞助支持,并于2011年12月完成他的最新电影短片“浪漫安魂曲(Requiem for Romance)”。在影片制作过程中,他同时还担任法国电影”Le Jour des Corneilles“,和卡通网络系列”Ugly Americans“ 的动画师。他曾在芝加哥儿童电影节(Chicago Children's Film Festival)获得了杰出奖状,DC APA 电影节里获得最佳短片,和Teletoon的奖学金。

 

 

如果您想知道更多有关动画导演吴家昕的动画作品,资料和最新动态,请访问下列的连结:

吴家昕在 Film Annex 的个人网页

吴家昕的个人网页

吴家昕的邻客音(LinkedIn)推特(Twitter)脸谱(Facebook)

 

 
 


160