DESCRIPTION

Имя персонажа "Околобаха" - игра слов между "Колобаха" и "Около Баха". Причем первое- реальное имя (то есть не имя, а ник, конечно) реального чувака с реальной историей по которой сделан мульт. Разумеется детали в реальности были другими, но суть истории почти не выдумана.

Я категорически простив "всеобщей воинской", хотя сам служил. А может именно поэтому. Однако социальный или протестный контекст тут не планировался. Это просто очень печальная история маленького человека.

Этот мульт, считаю, один из самых удачных. Для мульта, еще до его начала даже, была нарисована картина маслом, которая в конце. Картина сейчас в Москве у моих друзей. Такие дела.

Март 2003 года.

Season 2, ep. 56

***

Masyanya's popularity is rapidly growing on both sides of the Atlantic. In Russia, Masyanya made the move from the Internet to television and can now be seen on several cartoons and talk shows, although its popularity is mainly supported by the Internet. In Germany, translations are being made of some of the more popular episodes. In the United States, Masyanya has become an integral feature of the Middlebury College Summer Russian Language Program in Vermont.