“Keep that smile on your face and start drawing, come on”

 

Ah, even at times
When I feel discouraged and start sighing
Just by talking to you
I’ll start to feel better, and it’s amazing

Look, let’s take a photo
Each time a new memory is formed
The feelings that are coming out
Let’s burn them into our hearts

You were always by my side
“Thank you”
Let’s go to the future and be together forever
Let’s draw a sketch of a smile

“At any time, just keep a smile on your face”

Hey, sometimes we would quarrel over something trivial
And feel awkward when we see each other
Then, we would stubbornly refuse to talk to each other
It’s funny when we think about it now, right

Look, there’s red, blue, and yellow
All the various types of days
What should we call them?
How about “the color of smiles”?

No matter what, just stay the way you are
Come on, now, smile for me
In the days ahead, let’s draw
An even bigger sketch of a smile

Surely, what I want to convey aren’t words
But something deep inside my heart…

Tomorrow, we’ll surely
Continue to discover new things
The bright, glowing sun looks dazzling
So let’s sketch it too

You were always by my side
“Thank you”
Let’s go to the future and be together forever
Let’s draw a sketch of a smile

“Keep that smile on your face and start drawing, come on”