cbsnews, secrets-of-a-60-minutes- cameraman, Afghan Prospective (Dari)

Posted on at


فيلم كوتاه كه در برنامه‌ي سي بي اس نيوز "شصت دقيقه" منتشر شد در رابطه به دو فيلم‌بردار موفق به نام‌هاي البرت و لي بود.

آنها مهارت و موفقيت شان را در فيلم‌برداري از ورزش بسيار ثقيل بالاي اسب‌ها "شاه ورزش‌ها"   نشان دادند، و بسيار با برنامه ريزي دقيق از آن جريان فيلم گرفته بودند.

و اين كار آن‌ها باعث شد كه آنها را صاحب مقام‌هاي عالي هم در مسابقه‌ي ويدويي در آمريكا كند.

آنها با انجام دادن كار هاي ظريف در آن فيلم كوتاه، توانسته بودند كه بيشتر جلب توجه بيننده را جذب كنند و مهارت هاي خود را تبارز دهند. و مهارت هاي شان زمان‌ي قابل محسوس بود كه فيلم آهسته مي‌شد.

و مانند لي و البرت، مثلن در افغانستان ميتوانيم از مسعود حسيني نام ببريم، كسي كه در سال 2012 با عكس حرفوي خود جايزه پوليتزر را از آن خود كرد. مسعود حسيني، از يك مراسم مذهبي عكس گرفته بود كه ميتوانست لحظه انفجار را بخوبي بيان كند، و آن عكس نشان ميداد كه يك خانم تمام اعضاي فاميلش را از دست داده بود و خودش تنها باقي مانده بود.

منظور از همه صحبت هاي بالا اين است كه هر برنامه كه كسي داشته باشد، بدون در آوردن آن به نظم و به خرج دادن زحمت، امكان مثبت در آمدن اندك ميباشد. و كسي در زندگي موفق است كه تمام امورات زندگي اش برنامه ريزي شده باشد و نهايت دقت و مهارت خود را به خرج دهد.

The short Film at the CBS News program "Sixty Minutes" released was about two successful cameramen Chris Albert and Don Lee.

They showed Their skills and success in a very heavy sports on the top of the horses, "King of Sports", and they filmed  the scenes with a very careful planning.

 This work led them to the higher positions in the video photography contest in the United States.

By doing a fine job in that short film, they were able to attract the most attention from visitors, and to demonstrate their skills. Their skills could be felt when the movie was slow.

And like Albert  and Lee, for example,  in Afghanistan we can take the name of Masoud Hosseini, who won a Pulitzer Prize in 2012 with his professional photograph.

Masoud Hosseini had photographed a religious occasion that was shoeing after a suicide bombing clearly. In that photo he had been showing a woman who had stood in the middle and watching the rest of her family dead.

for all of the above,  any person who has no order or effort making in his/her life, there will be only a slim chance of positive result in his/her life. And one is successful in his/her life who has order in all his/her  life affairs and spend s the most caution, planning and skills within the whole affairs they are involved in.



About the author

RafiullahCena

Muhammad Rafi is a 23-year-old boy who has already graduated from Journalism Faculty of Herat University.
He works both at one of Herat Local Radios as an announcer and Film Annex as a blogger.

Subscribe 0
160