Non perdetevi Afghanistoons: la serie a fumetti più famosa al mondo di #proverbiafgani in inglese, dari e pashto

Posted on at

This post is also available in:

COMUNICATO STAMPA:  "È sabato, è tempo di AFGHANISTOONS!"

!تشویش نکن

Tashweesh nako!  (Non preoccupatevi!) 

Se vi siete persi le prime 15 settimane di AFGHANISTOONS, non è troppo tardi per recuperare.

AFGHANISTOONS è la famosa serie a fumetti multilingue, numero uno al mondo, sui proverbi afgani. Queste vignette sono diventate una nuova e popolare tendenza fra i fan della collezione pluripremiata di libri sui proverbi afgani scritti da Edward Zellem, ora disponibili in 15 lingue.  

Ogni sabato viene pubblicato un nuovo AFGHANISTOON bilingue, alternando ogni settimana fra English-Dari ed English-Pashto. I proverbi sono selezionati personalmente dalla fumettista D.K. Upshaw dai libri di Edward Zellem Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs e Mataluna: 151 Afghan Pashto Proverbs.  Upshaw è famosa come "la Ladytooner" di East Chicago, dove ogni settimana crea, oltre ad AFGHANISTOONS, diverse popolari serie a fumetti.  

  

____

Gli AFGHANISTOONS sono facili da trovare in tutto il mondo. Vengono infatti pubblicati online ogni tre settimane con tre diverse modalità:

____

La nascita di AFGHANISTOONS è stata di recente trattata nel corso di un notiziario della rete PBS di Chicago (che è possibile guardare su YouTube cliccando qui)

____

Non perdetevi altri AFGHANISTOONS!  Ecco due classici di settimana scorsa....

 

   

 

Sii il primo a sorprendere i tuoi amici con un fumetto bilingue sui proverbi afgani

Scopri di più sul progetto AFGHANISTOONS su www.afghansayings.com, o seguici su Twitter: @afghansayings.

  

###



About the author

Irene-NadeaTranslations

We are an italian couple, Irene lives in Milan and Antonio in Naples. We are studying foreign languages and that's one of our greatest passions, along with cats and ethnic food. We hope (and work hard!) to bring more and more italian people to Film Annex.

Subscribe 2387
160